Un ouvrage de Daniel Moysan

Daniel MOYSAN : Jean Ménez mémoires de captivité 1943-1945

 Paris Thélès 2007 179 p.

Daniel Moysan, adhérent à notre association et qui est par ailleurs maire de Crozon, a su convaincre Jean Ménez, ancien boulanger de Morgat, de nous livrer sa descente aux enfers, lors de ses séjours dans les camps de concentration nazis. En 1943, âgé de 20 ans, arrêté par la Gestapo qui le soupçonnait, sur dénonciation, de participer à un réseau de passage vers l’Angleterre, il est détenu à Pontaniou à Brest, torturé dans les locaux de l’école Bonne nouvelle réquisitionnée par les allemands, puis déporté à Buchenwald, Flossenbürg et enfin Hradistko en Tchécoslovaquie.

Soixante-six ans se sont écoulés, dans une Europe aujourd’hui apaisée, mais il est souhaitable qu’un tel témoignage soit mis en valeur, afin que les jeunes générations, qui n’ont rien su de cette barbarie inhumaine, réfléchissent aux conditions qui ont conduit des hommes à dénier toute dignité à leurs semblables, et se préoccupent des actions nécessaires pour éviter le retour de telles atrocités.

L’auteur a su recueillir dans les meilleurs conditions les souvenirs extraordinaires de Jean Ménez qui, comme beaucoup de déportés n’a pas voulu, pendant des années décrire l’indicible qu’ils avaient vécu. Avec une justesse de ton remarquable, il a retranscrit la pudeur et la sérénité avec lesquelles il évoque cette sauvagerie inouïe, dans le souci de rendre  hommage à ses compagnons d’infortune qui ne sont pas revenus, de sortir les faits de l’oubli, tout en choisissant le pardon plutôt que l’esprit de vengeance.

Un très beau témoignage qui se situe au niveau des écrits de Primo Levi.

Albert LAOT